Литературный
центр. Библиотека аудио и txt
литературы.
Библиотека литературный центр, предлагает Вам прочитать книгу " "Все еще здесь" ", её автор - ГРАНТ Линда .
Эта книга из раздела библиотеки: Драма.
ГРАНТ Линда написан целый ряд книг, которые Вы можете
скачать в разделе нашего сайта
Книги этого автора.
Вы можете скачать эту книгу на сайте бесплатно.
Вся литература на сайте предоставлена для ознакомления, авторские права принадлежат авторам книг.
Если Вы им являетесь и не желаете, что бы книга была расположена в библиотеке -
напишите нам и мы немедленно уберём её.
Книга ГРАНТ Линда "Все еще здесь" в библиотеке Литературный Центр.
ЛИНДА ГРАНТ
Все еще здесь
LINDA GRANT Still Here
Перевод с английского Н.Холмогоровой
УДК 821.111-311.1 ББК84(4Вел)6-44 Г?7
Серийное оформление и макет А. Бондаренко
Оформление обложки А. Черновой
Copyright (c) Linda Grant 2002
(c) Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство
"РОСМЭН-ПРЕСС",
2005
Лонг-лист Букеровской премии 2002 года
Наташе, Марку и Кларе
Алике
Со стороны реки город выглядит настоящей громадой. В тот день дул
пронизывающий ветер и небеса набухали дождем. Просоленный воздух щипал глаза,
на
языке оседал вкус соли и дегтя. Чайки кричали в небесах, и по заливу
разносились
пронзительные гудки теплоходов; за нами простиралась пустота моря. Лоцманский
кораблик
то скрывался, то снова выныривал из-за гребней волн, ведя суда по невидимым
коридорам
меж наносов песка и ила. Буксиры, металлическими тросами прикованные к баржам,
вели
своих левиафанов в порт.
Все здесь огромно: склады, пристань, ряды теплоходов, здания страховых
компаний,
два наших собора - все врезается в небеса, и выше всех вздымает голову
великолепный
Сионский храм. Этот город говорит с нами на сотне языков, а когда не говорит,
кричит нам
в уши.
И все же некоторым из нас этого мало. Из года в год они смотрят на запад,
через
Атлантику, мечтают о чем-то большем. Нас неодолимо тянет в далекую страну за
океаном.
Мы - ее проект. Она - наше осуществление. Одни из нас уезжают, другие остаются;
но и
те, кто остался, рвутся из Англии прочь. Уже сотню лет мое семейство пытается
уплыть за
море. В каждом поколении кто-то пытается и терпит неудачу или уезжает, а потом
почему-
то возвращается. Но Англия для нас так и остается перевалочным пунктом - а вот
Америка!.. В каждом из нас живет иммигрант, каждого снедает родовая тоска -
тоска по
стране, где бескрайние земли под высоким небом позволяют человеку выпрямиться
во
Небольшой анонс книг нашей библиотеки:
В апреле 1967 г., когда В. В. Жириновскому был всего 21 год, он
отправил в ЦК КПСС на имя Л. И.
Брежнева письмо, в котором
предлагалось провести реформы в области образования, сельского хозяйства,
городской жизни. Однако ему "разъяснили" в отделе ВУЗов МГК
КПСС, что его предложения "нереальны по финансовым и некоторым политическим
соображениям". Этот эпизод по сути дела и явился началом
осознанных занятий Жириновского политикой с позиций либерализма.
В 1977 году он уже собирался присоединиться к неформальной политической
"партии", которой руководил некий Анатолий Анисимов, но
не успел, ибо эту группу разогнали. После этого В. В. Жириновский, уже в конце
80-х, участвовал на Учредительном съезде партии
Демократический Союз, но понял, что у него мало общего с его участниками. И в
мае 1988 г. Ж. составил в виде листовки проект программы
Социально-Демократической партии, но через некоторое время решил, что это
"западническое" течение может быть губительным для России.
Он много ездил, выступал на трибунах, причем на митингах, устраиваемых разными
партиями и движениями. Это позволило сделать
первый шаг к созданию своей партии, и весной 1989 года вместе с Богачёвым,
отколовшимся от Демократической партии (У. Убожко) Ж. создал
инициативную группу Либерально-Демократической партии. 13 декабря 1989 года на
организационном собрании ЛДП он был избран ее
председателем.
ЛДП возникла, когда еще существовал Советский Союз, поэтому на I, учредительном
съезде, она стала называться ЛДПСС. Ко времени I
съезда партия уже объединила свыше трех тысяч человек из 31 региона страны. По
сути дела ЛДПСС была первой демократической оппозицией в
СССР.
На президентских выборах, состоявшихся 12 июня 1991 года почти неизвестный
никому Жириновский набирает феноменально огромное
число - 2 голосов 2(7.81 %) , заняв третье место после Ельцина и Рыжкова. Что же
позволило ему собрать 6 млн. голосов избирателей? Все,
оказывается обстоит очень просто: в своей предвыборной кампании Жириновский
использовал настроения масс, т.е. он сделал ставку на
постановление развала Союза, и многие люди, еще не разобравшись, что к чему, и
испугавшись перемен, захотели вернуть былое, - и в итоге ЛДПР
заявила о себе, по словам В. В. Жириновского, как "третья сила".